Ce livre propose une nouvelle version du conte populaire « Jack et le haricot magique », réinvité à travers les yeux de Maxime, un jeune garçon à l’imagination débordante. Dans cette version, les rôles du « bon » et du « méchant » sont inversés, ce qui invite les élèves à exercer leur esprit critique, en comparant la nouvelle version avec la version traditionnelle, et leur donne l’occasion de faire appel à leur propre créativité, en inventant leur propre version de l’histoire. C’est un ouvrage humoristique, au vocabulaire riche, exigeant une certaine maîtrise du français, mais les illustrations rendent la compréhension de l’histoire plus facile pour les débutants.