Tout le petit village de Bâton-sur-Glacé adore le hockey, mais l’équipe locale des Castors se fait toujours battre par l’équipe adverse. Ti-Guy la puck, capitaine des Castors, décide alors de prendre la situation à main en recrutant de nouveaux joueurs. Ce roman illustré raconte comment, grâce à leur créativité et leur esprit de collaboration, un garçon et ses amis parviennent à leurs fins. Les illustrations, associées au sens de l’humour et à des jeux de mots, font de cet ouvrage une ressource attrayante et adaptée aux élèves francophones et en immersion de la 3e à la 6e année, en français langue première ou langue seconde.