Tout pour un podium

Annie Jobin, une policière intrépide de la Criminelle de Sherbrooke, n’hésite pas à quitter son poste pour se joindre à l’équipe des maîtres-chiens chargée d’assurer la sécurité durant les compétitions aux Jeux olympiques de Vancouver. En même temps que Vancouver vit au rythme des journalistes, des athlètes, et des touristes, la jeune policière découvre bientôt ce qui se cache derrière le sport olympique. Au niveau personnel, on y voit une confrontation entre son ex-amant athlète et son copain.